称新加坡语言叫“Singapori” 网民逗趣回应英男疯传视频

2024-03-16     月曦     5692

称新加坡语言叫“Singapori” 网民逗趣回应英男疯传视频

一名英国旅客近日在我国樟宜机场转机时,针对机场内的设施拍摄了一段视频,期间还戏称我国语言为“Singapori”。(图:TikTok/@@uncomfy)

一名英国旅客近日在我国樟宜机场转机时,针对机场内的设施拍摄了一段视频,期间还戏称我国语言为“Singapori”,引起网民热议。

新传媒英文新闻网TODAY报道,署名为阿奇(Archie)的这名旅客昨天(14日)在TikTok上传相关视频,视频开头说道:“新加坡机场有一些最奇怪的东西。”

他表示,他在机场转机时停留了六个小时期间,期间发现了一个路牌标示著可前往仙人掌花园(Cactus Garden)。

根据樟宜机场集团网站,仙人掌花园位于樟宜机场第一搭客大厦的过境区,花园内种植著许多仙人掌和其他植物,可作为一个休息区休息区,同时也是吸烟区。

阿奇在视频帖文中写道:“我确实以为仙人掌花园可以做得更好。”

视频中可见,他走到仙人掌花园后表示:“这里只是一个吸烟区,但也有一些很酷的仙人掌及其他东西…… 我觉得如果你前来转机的话,这里是一个很好的户外场地,可以呼吸新鲜空气。”

他还透露,花园中有一些牌子来说明植物品种,但提醒牌子上显示的是本地语言,并戏称该语言为“Singapori”。

“花园里有几块牌子来说明哪些植物是什么,但现实的是‘Singapori’或这里的其他语言。”

视频切换后,他走到了机场一处的锦鲤鱼池,并将这个池子形容为“一堆奇形怪状的瀑布鱼景”。

这段视频发布短短一日,吸引了不少网民观看与留言。截至截稿,这段视频的观看次数已超过35万次,并累积将近900条留言。

针对阿奇指我国语言为“Singapori”一事,不少本地网民也逗趣回应。

一名网民就留言调侃道:“你的‘Englanari’也说得真好。”

也有网民开玩笑地说道:“世界各地的植物学名称通常采用拉丁文,但我可能也不知道……采用的可能在‘Singapori’,也不能排除可能是‘Engli’。”

不过,也有网民认真回应,留言纠正说:“应该是‘Singlish’(新加坡式英语),而不是‘Singapori’。”