一名英國旅客近日在我國樟宜機場轉機時,針對機場內的設施拍攝了一段視頻,期間還戲稱我國語言為「Singapori」。(圖:TikTok/@@uncomfy)
一名英國旅客近日在我國樟宜機場轉機時,針對機場內的設施拍攝了一段視頻,期間還戲稱我國語言為「Singapori」,引起網民熱議。
新傳媒英文新聞網TODAY報道,署名為阿奇(Archie)的這名旅客昨天(14日)在TikTok上傳相關視頻,視頻開頭說道:「新加坡機場有一些最奇怪的東西。」
他表示,他在機場轉機時停留了六個小時期間,期間發現了一個路牌標示著可前往仙人掌花園(Cactus Garden)。
根據樟宜機場集團網站,仙人掌花園位於樟宜機場第一搭客大廈的過境區,花園內種植著許多仙人掌和其他植物,可作為一個休息區休息區,同時也是吸菸區。
阿奇在視頻帖文中寫道:「我確實以為仙人掌花園可以做得更好。」
視頻中可見,他走到仙人掌花園後表示:「這裡只是一個吸菸區,但也有一些很酷的仙人掌及其他東西…… 我覺得如果你前來轉機的話,這裡是一個很好的戶外場地,可以呼吸新鮮空氣。」
他還透露,花園中有一些牌子來說明植物品種,但提醒牌子上顯示的是本地語言,並戲稱該語言為「Singapori」。
「花園裡有幾塊牌子來說明哪些植物是什麼,但現實的是『Singapori』或這裡的其他語言。」
視頻切換後,他走到了機場一處的錦鯉魚池,並將這個池子形容為「一堆奇形怪狀的瀑布魚景」。
這段視頻發布短短一日,吸引了不少網民觀看與留言。截至截稿,這段視頻的觀看次數已超過35萬次,並累積將近900條留言。
針對阿奇指我國語言為「Singapori」一事,不少本地網民也逗趣回應。
一名網民就留言調侃道:「你的『Englanari』也說得真好。」
也有網民開玩笑地說道:「世界各地的植物學名稱通常採用拉丁文,但我可能也不知道……採用的可能在『Singapori』,也不能排除可能是『Engli』。」
不過,也有網民認真回應,留言糾正說:「應該是『Singlish』(新加坡式英語),而不是『Singapori』。」