老巴剎,今年130歲了。
這是新加坡現存歷史最早的巴剎,承載著好幾代人的集體記憶。
前不久,紀錄片攝製組來採訪我,讓我說說對老巴剎的往事。
(今日的老巴剎。圖源:老巴剎FB)
我只記得三件事,都是七十年代的舊事,那時,我還在上小學。
新加坡1965年被迫獨立,1972年英軍撤出,隨著流失的是數萬人的就業。還好,經過多年奮鬥,到了七十年代末,雖然經濟尚未起飛,但已不是早幾年那種窘樣。
不過,教育仍未普及,我父母那一代的,大部分人未受教育。我母親沒上過學,我父親小學沒畢業。其實,即便到了我這一代,還是有不少是沒機會念大學的。
從中國到新加坡:一個底層女工一生的故事
沒念大學,英文屢掛屢考,新加坡工廠妹華麗轉身為大銀行高管
我父母那一代的人,通常就是靠手藝和勞力吃飯。我父親出海捕魚;我姨媽、姨丈在直落亞逸盆地賣福建蝦面,他們做白班,大概就是中午之前到晚飯這段時間;之後,就由我母親接手,從晚飯一直做到晚上十點多。
金融區這條不起眼的街,卻撐起了整個新加坡華人社會
我姨媽的蝦麵攤就跟亞坤咖啡攤在一起。當時亞坤咖啡就很紅火,排隊的人很多,有些甚至是專程去買他的咖啡和烤麵包。
(早年的亞坤咖啡攤。圖源:網絡)
我姨媽福建蝦麵攤的生意也不錯。七十年代末,直落亞逸盆地改造,姨媽和亞坤等人的攤位,就遷進老巴剎去。
亞坤待人忠厚有禮,經常接濟買不起烤麵包和咖啡的窮人,把報紙送人閱讀,對熟客予以賒帳,亞坤咖啡攤後來還得了「老巴剎最有禮貌攤主獎」。
大概到了1986年,為了地鐵工程,老巴剎整座拆除,姨媽和亞坤等人於是搬到旁邊的直落亞逸臨時小販中心。
(姨媽和她的助手)
我對老巴剎的第一個記憶就是,當時在老巴剎工作很累,一天下來,能讓姨媽和母親最得意的就是三件事。一個就是當天生意好,一個是有名人來光顧,比如電視演員甚至海外明星,再來一個就是,有些顧客吃麵條時,把湯喝得乾乾淨淨,然後又去找她們要加湯,這時她們就特別得意,等顧客走了之後,她們就互相自誇,咱們的湯頭可有多好!
這裡隨便科普一下,「福建蝦面」有三種,初次到新加坡的朋友往往分不清楚。
一種是煮的,配料有蝦、瘦肉片、菜葉、魚餅片,配湯亦可,干吃亦可,叫「福建蝦面」或「蝦面」。
一種是炒的,配料有蝦、蘇東、三層肉絲,加上酸柑和辣椒醬調味,叫「福建炒蝦面」或「炒蝦面」。
還有一種是用老抽炒的,用的是扁扁的黃色鹼麵條,配料有蝦、青菜、魚餅等,叫「炒福建面」。
(80年代末的老巴剎,也是我記憶中的老巴剎)
第二個記憶是,大概小五還是小六那年,有一個傍晚,母親帶我們兄弟妹仨到老巴剎,她幹活兒,我們就在旁邊玩。當時,不知道是誰送了我一本圖書,講歷史的。我記得,第一篇就是講宋朝,說火藥是在宋朝時發明的,還附了彩色圖片,我讀著讀著,越讀越有滋味。也許我對歷史的興趣,就是從那時潛移默化的。
(老巴剎的鐘樓。圖源:老巴剎FB)
第三個記憶是,有個晚上,我們在老巴剎的那個鑄鐵的螺旋梯級那邊玩,應該是通往鐘樓的維修梯。當時我沒注意到,梯上原來有一窩大紅螞蟻,結果手上被叮了好幾口,至今心有餘悸。
當時,母親在老巴剎做午班,晚上十點多收檔,然後回家。回家之前,她總會打電話問我們,要不要打包。我們通常就讓她打包。待她回到家,已經幾乎一小時之後了,但我們還是吃得津津有味。那時窮,夜裡還能一人一份蝦面,實在是個享受。
現在每每看到老巴剎,就會想起母親和姨媽。
老巴剎的前生今世
老巴剎是新加坡歷史最久的巴剎,也是東南亞最早的鑄鐵建築之一。
如果我們從老巴剎的前身算起,那麼,它前前後後,到今年剛好是200歲了。
1819年,英國人萊佛士開埠新加坡,發展為自由港。三年後,1822年,他重新規劃新加坡市區,決定在華人移民登陸和聚居的直落亞逸,建一座木結構、亞答葉覆頂的魚蝦巴剎。「直落亞逸」是馬來語,「海灣」的意思。
1824年,英國人從馬來蘇丹和天猛公手裡買下整個新加坡島,連同檳城、馬六甲,組成海峽殖民地。
"我不是中國人,我是英王陛下的子民!"
就在同一年,直落亞逸的魚蝦市場竣工,名叫直落亞逸巴剎。直落亞逸巴剎有一頭伸出來,伸到海面上,方便丟棄海產邊角料和垃圾。
如果從直落亞逸巴剎1824年算起,老巴剎今年就200歲咯。
(蓋著亞答葉的木結構巴剎)
不過,這座巴剎很快就出現各種結構問題,很不安全。沒辦法,14年後,直落亞逸巴剎重建,並搬遷到老巴剎現在的所在地。
(在建中的新的直落亞逸巴剎)
(新的直落亞逸巴剎)
1838年,新的直落亞逸巴剎竣工,是座八角形建築,比原來的大一倍。
這座巴剎用了幾乎半個世紀,到了1879年,殖民地政府決定填海,把它拆了。後來填出來的部分,後來成了新加坡最早的金融街——羅敏申路。
填海工程結束之後,1890年,決定在填出來的土地上,重新建一座巴剎。
1894年3月1日,新巴剎竣工,採用了從英國運過來的鑄鐵,占地5100平方米,沿用了原來的八角形,也就是今天我們見到的老巴剎。
未完待续,请点击[下一页]继续阅读
{nextpage}(巴剎旁邊的沿街小販)
(左邊藍色箭頭就是老巴剎,攝於1937年)
大家也許要問,既然是新建成的巴剎,怎麼今天把它叫做「老巴剎」呢?
那是因為五年後,1899年,在附近建了一座俗稱「潮州巴剎」的Ellenborough Market,由於這是新的巴剎,於是,把1894年的那座就俗稱「老巴剎」,沿用至今。
有意思的是,「新巴剎」在1968年1月的一場火災中被焚毀。所以,今天我們只見到老巴剎,反而看不到新巴剎了。
(這張照片的背景就是老巴剎)
(1956年的老巴剎)
(70年代,維修中的老巴剎)
(50年代和70年代的老巴剎)
老巴剎最早是當著普通菜市場使用。到了1972年,改為小販中心。1973年,列為受保護建築。
到了1986年,新加坡開始修地鐵,由於地鐵線路從老巴剎底下穿過,於是,工程師把老巴剎整體拆除,送到裕廊保存起來。80年代末,鋪設鐵道工程完工之後,重新把老巴剎組裝起來。
(1989年,老巴剎重新組裝完工)
1989年,政府正式把「老巴剎」從俗稱改為正式名稱。1991年,老巴剎正式重新開業。
(80年代末的老巴剎)
後來,2013年,老巴剎重新裝修,改善了通風,減少了攤位,增加了座位。
2020年,進行了一次小裝修。2021年重新開業。
老巴剎,實在承載著好幾代新加坡人的集體記憶,大家有空不妨走走,還是蠻有感覺的。
對了,忘了說,今天的老巴剎,除了本地特殊菜肴和小吃,由於是遊客打卡地,也有不少的中國小吃哦!