新加坡和馬來西亞一衣帶水，歷史文化有不少共同之處，昔日的海峽殖民地「三兄弟」——新加坡、檳城和馬六甲更是有不少風格相近的歷史古蹟。

但相近歸相近，普通老百姓搞錯還情有可原，如果是政府機關搞錯，還是在祝賀國家生日的重要文宣搞錯，那就糟糕啦！

馬國檳城州政府屬下的檳城會議展覽局（PCEB）最近就因為這要命的失誤，成為眾矢之的，還被公眾調侃：這下真的「新馬一家親」了。

事緣檳城會議展覽局上周六（31日）在官方臉書上載了一幅祝賀馬國國慶日的海報，但主圖卻是新加坡如切彩色娘惹屋的照片。

照片顯示，該海報的主圖有兩道風景，上面的檳威大橋沒弄錯，但下方的娘惹風建築卻搞了烏龍。

檳城會議展覽局在馬國國慶海報上誤把新加坡古蹟當作檳城景點。（網際網路）檳州旅遊與創意經濟委員會主席（相當於檳州的「旅遊部長」）黃漢偉9月1日受詢時緩頰稱，當局的原圖設計是要使用檳城首府喬治市克全路（Jalan Kek Chuan）的照片，不料因當地建築和新加坡如切彩色娘惹屋的建築風格雷同，才錯把馮京當馬涼。

「兩處建築風格相似，尤其在門窗裝飾上相近，設計者誤以為是克全路的建築，結果錯誤地使用了新加坡的古蹟建築圖片。」

該海報事後已經撤下。

這是新加坡如切的彩色娘惹屋。（網際網路）這是檳城克全路的老店屋。（楊巧雙臉書）好吧，不得不說，乍看之下是有幾分相似，紅螞蟻看完後確實也有下面這位男士的疑惑。

但檳城會議展覽局的官員對檳城重要景點毫無知悉，就有點說不過了，畢竟檳城克全路還曾入選過全球40條最美麗的粉彩色街道。

至於馬國國慶的另一起烏龍海報事件，或許就更不可原諒了。

上個月中，檳城一所學校（沒錯，又是檳城）宣傳獨立月剪貼簿比賽的海報，遭馬國網民檢舉，海報中敬禮的三位軍人，竟是「Made in China」的中國軍人。

經調查後發現，這三位「中國軍人」應是源自網上下載的製圖素材。

若有稍加確認，應能分辨出這三名軍人帽子上的軍徽貨不對辦，且分別穿著中國人民解放軍的海陸空軍服，和馬國軍人服裝相去甚遠。

事後，製作海報的教師已經道歉，並可能面臨馬國教育部的紀律處分。

檳城一所學校製作的國慶競賽海報竟用了三位中國軍人作為「主角」。（網際網路）相關圖片是網絡上可供免費下載的素材。（谷歌）好鄰居不會惡搞你無論如何，雖說「自己人」偶爾會搞錯，但好鄰居新加坡肯定不會給馬國惡搞。

新加坡移民局官員日前特地越堤，給馬國移民局送去歡慶該國國慶日的生日蛋糕，就沒有錯用元素的問題。

蛋糕上寫著「馬來西亞67歲生日快樂」的字樣（年紀沒記錯，很棒！）。

蛋糕配色是馬國國旗的紅、藍、白、黃配色（顏色正確，記嘉獎一次！）。

蛋糕還加上吉隆坡天際線作為背景，包括雙峰塔等當地地標皆有入列。建築物沒搞混很重要啊！（檳城會議展覽局：看我幹嘛？）

我國移民局送給馬國移民局的生日蛋糕。（新加坡移民局）互送生日蛋糕已是兩國移民局的年度傳統。

馬國移民局也在本月初給新加坡捎來了生日蛋糕。

馬國移民局今年送給新加坡移民局的生日蛋糕。（新加坡移民局）這是馬國移民局2023年送給新加坡移民局的生日蛋糕，上面的背景是燃放著煙火的濱海灣。你是不是也和紅螞蟻一樣，給去年的蛋糕打比較高的分數呢？（馬國移民局）用得好是加分言歸正傳，馬國政府單位「借用」新加坡元素，倒也不是每次都搞得像此次檳城會議展覽局這般滿城風雨。

反倒是刻意為之的「借用」，還能起到良好宣傳效果，博得新馬兩地民眾好評。

最令人印象深刻的，肯定要屬2020年，馬國旅遊局向我國副總理王瑞傑「致敬」的「東海岸計劃」。

如果蟻粉忘記了，紅螞蟻幫你恢復一點記憶。

2020年，王瑞傑在當年的大選提名日曾發表過一場「尷尬滿點」的「東海岸計劃」演說，由於演講過程和內容充滿迷因色彩，在本地引發了不少討論。

看中這股熱潮的馬國旅遊局眼見機不可失，迅速拿這經典名場面「抽水」，製作了創意十足的廣告文宣。

他們在一則向新加坡人宣傳馬國觀光景點的貼文中，效仿王瑞傑的演說口吻為當地東海岸的幾個景點打廣告：

「我們也有針對東海岸的計劃。我們有一個馬來西亞的東海岸。我們有一個同心協力……一個東海岸計劃。我們關心您，在馬來西亞駐新加坡旅遊局。」

接著話鋒一轉，便開始「賣膏藥」，推銷馬國五個東海岸島嶼。

Facebook

https://www.facebook.com/malaysia.travel.sg/posts/pfbid0mzffN1EBqLKMf5TskKmV3DqwCnLYA4cBpNJ57EaRBVHNwNs2o4bhfJWQiXTsYhcjl

貼文一出，不少新加坡網民也在底下留言，對馬國當局的創意表示讚許。這類幽默有梗的創意，才是真正的新馬一家親吧？至於錯把獅城當檳城的就……下次別再犯啦！