修復前（左，攝於2014年）以及修復後的茂德路75號。（聯合早報 / Clifton Partners）

作者 許耀泉

當大家還在為建國總理李光耀故居歐思禮路38號的去留討論得沸沸揚揚的時候，另一座跟李光耀大有淵源的舊建築正悄悄地進行修復。

修復工作低調地進行著，似乎與這座舊店屋的歷史暗合，因為它就是茂德路（Maude Road）75號，1942年日據時期，李光耀躲避了兩晚後順利通過日軍大檢證的車仔館也就在那裡。

如李光耀的弟弟李祥耀所說，若不是他們家當年的人力車夫高長古幫助李光耀在那裡逗留久些，新加坡的歷史或許就永遠改變了，茂德路75號的重要性不言而喻。

時隔近80年，這座建於1925年的舊店屋已經獲得修復，但裡頭仍保留了歷史的痕跡，與翻新過的部分相輝映。

保留歷史印跡

二戰後，茂德路75號一度改作商業用途，門面改為一道鐵拉門，該區的建築到了1991年10月25日才獲得保留。

茂德路75號修復工作由建築古蹟修復與研究顧問公司Studio Lapis的創辦人之一何永軒領導。由於業主要求保留前住戶所留下的痕跡，何永軒採取了稍微不同的做法，保留店屋裡一部分「經歷時間磨損的歷史脈絡」。

他告訴《商業時報》： 「換句話說，為了保留時間所留下的印記，（店屋）不是一切都煥然一新，完全經過整修。」

多年以來，店屋內部經過多次翻修，但還是能在第三樓找到不少昔日的蹤影。

何永軒指出，三樓的壁龕式陽台便是一個有意義的設計元素，它是住客消磨時光的空間，反映了對於更美好生活的嚮往。

陽台原有的三扇門在修復前（左）有兩扇被封了起來，裝上冷氣機，修復後回復原有的設計。（Studio Lapis Conservation / Clifton Partners）

陽台內部還有一堵貼滿了報紙的牆壁。何永軒指出，當年車仔館的住戶都不識字，但牆壁上出現報紙還是有其原因的：

「有人認為，住戶在牆上貼報紙，是為了給牆壁降溫，如同在控制房內的濕度。」

店屋三樓的部分牆壁安裝了玻璃，以保留當年住戶貼在牆上的報紙、一層層的油漆、石膏，以及曝露的磚塊。（商業時報）

牆上殘留的1935年報紙。（商業時報）

施工期間，工作人員還在一樓入口處附近一層厚厚的水泥砂漿底下，發現紅色的水泥地磚。 工作人員將帶有花紋的地磚仔細取出，並在施工完畢後將其重新安置。

工作人員將原本埋藏在水泥砂漿下的地磚（左）取出，施工完畢後再重新安置（右）。（Studio Lapis Conservation / 商業時報）

原本砌在廁所和廚房外牆的通風磚也作為裝飾品獲得保留，原有的木質地板和托梁也重新打磨、塗上新的一層清漆，煥然一新。

昔日的通風磚，成了今日的復古裝飾。（商業時報）

經修復的木質地板。照片右上角也看得到部分磚牆。（Clifton Partners）

這個修復項目耗資300萬新元，經過大約三年才完成。

何永軒表示，最大的挑戰，就是在全面和部分修復之間取得平衡，畢竟這座店屋還會出租，租戶未必會欣賞帶有「時光印跡」的部分。

據《商業時報》報道，這座店屋的一樓和二樓適合餐飲業者租用，三樓及以上的空間則適合用作辦公室或健身房，當局也正在製造一個紀念標記，記載茂德路75號的歷史。