華文讀物《通用漢語 樂在學習》被誤以為是小學課外書，內容被指「兒童不宜」，教學句子提到非禮、自殺、婚外情、拋妻棄子等內容；出版社名創教育（Marshall Cavendish Education）解釋，這本讀物針對的不是小學生，而是年輕人和成年人。

有網民在社交媒體Complaint Singapore的Facebook群組發文，因讀物封面有「4」的字樣，以為這本讀物是小學四年級的中文課外讀物，因此質疑為何讀物內容如此恐怖且戲劇化。

名創教育答覆《8視界新聞網》詢問時指出，讀物的封面清楚顯示，《通用漢語 樂在學習》是為學習華文的成年初學者和年輕初學者而出版的，因此讀物的內容以成年人在日常生活中可能接觸到實際情境和常用詞句為主，內容主題包括廚房、婚姻、職場和購物等。

這本讀物是這個系列的第四本，因此讀物封面上寫著「4」，並非指這是小學四年級的中文課外讀物。

名創教育也表示，他們把學生和讀者的安全放在首位，並致力於確保教科書能夠安全地培養學習的樂趣。

【更正】

《8視界新聞網》在早前的報道中提到這是小學四年級的中文課外讀，但讀物其實針對的不是小學生，而是成人初學者和年輕初學者，特此作出更正，並向名創教育致以歉意。