牛車水年貨市場盛大開跑，預計將吸引大量人潮。為配合活動，登婆街交通將實施管制，警方也將增派人手到場維持秩序。

請公眾留意以下重要信息：

登婆街封閉時間登婆街（Temple Street）將在以下時間段關閉：

• 周日下午4時至晚上11時

• 周末（星期五、六和日）下午2時至晚上11時59分

• 1月28日（年除夕）下午2時關閉至隔天凌晨1時30分

未授權車輛在以上時間段內禁止通行或停泊。牛車水站（東北線和濱海市區地鐵線）預計將十分擁擠，警方呼籲乘客考慮改搭湯申—東海岸地鐵線，到附近的麥士威站（Maxwell Station），從那裡步行約10分鐘即可到達牛車水。

警方已從1月8日傍晚起增派警員、輔警和保安人員維持牛車水的秩序。為確保公眾安全，達到人流頂限的區域將會關閉，並疏導人流從其他入口進入年貨市場。公眾應全力配合指示。

計劃在1月24日至26日以及1月28日前往牛車水的公眾，可以在當天傍晚6時後上網查詢Crowd@Chinatown，了解實時人流量和封鎖情況。警方強烈建議公眾避開紅色標記的擁擠區域。

此時正值春節年貨市場熱鬧非凡之際，請大家遵守交通管制措施，合理安排出行時間，以確保順利和安全地享受節慶氛圍。

HQ丨編輯

HQ丨編審

新加坡警察部隊丨來源

新加坡警察部隊丨圖源