86歲老翁因疏忽駕駛罪成，被判坐牢四年及禁駕五年。（圖：CNA）

一名86歲老翁，因疏忽駕駛導致一名建築工人終身殘疾，昨天（12日）被法院判處坐牢四個月，禁駕五年。

新傳媒英文新聞網CNA報道，被告Gay Ee Wah於2023年3月10日駕駛途中發生事故，當時他84歲，車內載有其妻子和女兒。

被告在庭上承認一項因疏忽駕駛導致他人嚴重受傷的罪名；另一項同樣的控狀交由法官一併考慮量刑。

據報道，事發當天，被告駕駛的車輛在實龍崗路等紅燈轉綠，當交通燈轉綠後，他啟動車輛，卻與前方一輛汽車相撞，碰撞後，他的汽車突然加速並向右偏移，衝上路堤，撞向正在人行道電燈柱及電箱旁進行道路施工的兩名建築工人。

其中一名工人被撞飛，落在另一輛汽車的引擎蓋上，當時被告的車輛仍未停下，繼續向前行駛，將該名工人的腿壓在車底。

另一名工人也被撞，整個人沖向電燈柱，隨後被告的車也撞上該燈柱，導致燈柱倒下，並砸中兩輛汽車。

根據醫生診斷，其中一名外籍建築工人傷勢嚴重，醫生指他的傷勢「可能為永久性」。在事故發生幾個月後的最後一次醫療檢查中，儘管已接受多次手術，該名工人的左側髖關節活動受限，該部位的關節與膝蓋力量也減弱並持續疼痛。

由於傷勢嚴重，該名工人已無法繼續在新加坡工作，其工作準證在事故發生約七個月後被取消，並已返回印度。

法庭文件顯示，被告有多項違規駕駛記錄，最近一次是在2019年，他因沒有遵守紅燈信號而被開罰。

控方請求法院判處被告七個月至八個月及兩星期的監禁，並禁止其5年內駕駛 ，被告的律師則以他高齡和健康問題為理由，希望法院判處最高罰款或短期拘留令（Short Detention Order），而非監禁。

法官在宣判時表示，她已考量被告律師提出的各項因素，然而她指出，要以健康狀況作請求減刑，必須提供醫學證據證明，以確定罪犯的健康狀況將嚴重惡化或承受更大痛苦，儘管被告有多種健康問題，但法官認為其情況尚未達到減刑標準。

因被告認罪而且年事已高，法官決定略微減少刑期，判處四個月監禁及禁駕五年。