狮城首届潮州电影节 “老潮州”陈澍城演出一短片

2025-02-28     静姝     2680

本地资深艺人陈澍城是潮州人,他在《寿桃》中用潮州话演出。 (截图自《寿桃》视频)(新加坡讯)新加坡电影协会将于3月8日(星期六)在新加坡国家美术馆义安公司礼堂举办首届“潮州电影节”,当天下午2时起,四小时的电影节活动将放映本地导演黄欣敏、赖捷生以及中国导演郭威铭的三部短片,分别是《寿桃》《光辉岁月》和《奔猪》。

《寿桃》 (Longevity Peach)讲述一名不谙潮州话的小女生,因父母在海外工作而被送到奶奶家。奶奶只会说潮州话,祖孙两人的语言隔阂带来了摩擦和误解,直至发生一场意外,无意之间拉近了一家人的距离。这部微电影是黄欣敏就读淡马锡理工学院时所创作的短片。

狮城首届潮州电影节  “老潮州”陈澍城演出一短片

陈澍城在《寿桃》中以潮州话演绎角色。(截图自《寿桃》视频)

本地资深艺人陈澍城在《寿桃》中饰演卖冰淇淋的流动小贩,他本身是老潮州,因此在片中以潮州话演绎角色。

《光辉岁月》记录达哥打弯情怀

第二部放映的短片《光辉岁月》(Miss Dakota)由本地独立电影公司Oak3 Films创始人之一赖捷生,和曾获英国电影学院奖(BAFTA)及艾美奖提名的摄影师Brian McDairmant(布莱恩麦克戴尔曼特)携手创作。影片10年前为庆祝新加坡建国50周年拍摄,通过视觉叙事,回顾达哥打弯(Dakota Crescent)组屋区的历史文化与人文情怀,以潮州话叙述旁白,向达哥打弯组屋区致敬。

狮城首届潮州电影节  “老潮州”陈澍城演出一短片

《光辉岁月》是赖捷生和得奖摄影师Brian McDairmant在10年前为SG50携手创作的纪录片。(截图自《光辉岁月》视频)

第三部放映的短片,是中国青年导演郭威铭2023年创作的喜剧《奔猪》。主人翁阿辉是海丰民间剧团的戏曲演员,他准备送女儿去香港念书,但原本借来的昂贵种猪丢失了,导致女儿的学费无着落。阿辉得在太阳下山前解决问题并赶回剧团演出,他在县城中来回奔忙看尽众生相,自己内心也悄然发生了变化。

狮城首届潮州电影节  “老潮州”陈澍城演出一短片

《奔猪》是中国青年导演郭威铭2023年创作的喜剧。(互联网)

《奔猪》叙事精彩,2023年拿下第10届丝绸之路国际电影节“最佳创意短片奖”。影片从享有盛誉的“观潮影展”精选而出。

若反应好未来可扩大活动

新加坡电影协会主席陈继贤接受《联合早报》访问时透露,约半年前,他在一次慈善活动上与潮州总会会长,同时也是义安公司总理的吴乔青博士结识,谈到新加坡不曾有以潮州话为主题的电影活动,于是促成了这次的潮州电影节。

狮城首届潮州电影节  “老潮州”陈澍城演出一短片

新加坡电影协会主席陈继贤(左图)在一次活动中结识潮州总会会长吴乔青博士(右图),促成第一届潮州电影节。(新加坡电影协会提供、档案照)

陈继贤说:“当时我就在想,不知道究竟有多少潮州电影,结果做了资料收集和查询后,惊讶地发现潮州电影为数不少。我本身是潮州人,但身为双语政策下的产物,我不怎么会讲潮州话,所以这次办潮州电影节,多少也是对潮州籍贯的一个贡献。我觉得这是一个很有意义的电影活动,可以让不熟悉会馆文化的观众,了解多一些各籍贯的文化色彩。”黄欣敏和赖捷生会在各自的短片放映后,与观众进行映后交流,待所有片子放映完毕,两人也将出席映后座谈会。座谈会由同样是潮州人的本地电影制作人许纹鸾主持。陈继贤说:“如果这次的潮州电影节反应好,不排除未来我们可以找出潮语长片,办大型的潮州电影节。”

狮城首届潮州电影节  “老潮州”陈澍城演出一短片

新加坡电影制作人许纹鸾将主持这次的电影节,她也是一名潮州人。(新加坡电影协会提供)

图、文:联合早报