李显龙最新演讲藏玄机！小国不做选择题，要做判断题

主持人（陈庆珠大使）：我想这是我们最后一个问题，因为时间快到了。

提问者：早上好，资政阁下，大家好。资政阁下，感谢您发表的精彩演讲。我是Vera，来自南洋理工大学的最后一学年学生，同时也是新加坡海事青年大使。借着关于青年、人才和劳动力的主题，作为新一代海事行业的代表，我们希望能加入这一行业。请问您能否给我们青年一代一些建议，帮助我们如何应对不确定性并在这里茁壮成长？谢谢。

李显龙（国务资政）：我认为世界上有很多不确定性，但同时也有很多机会。对于像你们这样正在大学里学习、准备毕业、准备进入社会的人，我想说：你们已经有了一个非常好的起点，几乎可以说，这对于一个年轻人来说是最好的开端——除非你经历了一次重大的危机，差点没能挺过去，这种经历会彻底改变你的人生。我们已经尽力避免让你们经历这种重大危机。我们给你们提供了学习的机会，受教育的机会，发展才干的机会，让你们看世界，了解周围的机会，成长为拥有能够应对人生的技能和知识的人。这并不是你们教育的结束，而是终身学习和工作的开始。

如果你们能以这样的态度去看待，认为“我已经和别人一样准备充分。如果我在中国，可能会有2亿人和我竞争。但我在新加坡，我有竞争对手，世界上依然有人在和我竞争。但我已经准备好了，我有一个在新加坡运作的团队，我有一个好的品牌。如果我愿意撸起袖子，迎接挑战，适应这个不断变化的世界，我可以创造出今天没有的东西。”你的父母和祖父母曾经面临着更加艰难的局面，但他们没有那么多选择。他们说：“我们一起做吧。”他们做到了。对于你们这一代人，我想说，这是你们的责任，也是你们的机会，可以说：“我们一起做吧。”让像我这样的老一辈人看到你们能做到我们曾经想像不到的事情。有一天，我们会在某个地方看着你们，感到自豪。

主持人（陈庆珠大使）：谢谢，李高级部长。我想感谢您带来这场非常富有启发性和直率的讨论，谈到了海事行业的问题。谢谢！

CF丨翻译

HQ丨编审

新加坡总理公署丨来源

新加坡总理公署丨图源