新傳媒英文新聞網CNA報道，被告Tan Lai Hin今天（16日）在庭上承認一項蓄意傷人罪名。
這起事件發生於2022年8月27日，被告當時在奎因街（Queen Street）的一家乾糧店工作，63歲受害者則是隔壁店面的一名經理。
當天下午4點40分左右，被告趁受害者在招呼顧客，從後方攻擊他，在顧客面前向他揮拳兩次，還把他拉倒一旁繼續毆打。
在店裡的顧客擔心自身安全趕緊離開店面，一名男目擊者則試圖調停，但被告仍繼續對受害者進行攻擊。
之後受害者的母親和另一名女目擊者也試圖介入，阻止被告繼續毆打受害者。
警方在下午5點左右抵達現場，醫護人員也在15分鐘後抵達。經醫護人員檢查，受害者被送往萊佛士醫院，被診斷出額頭上有一道三厘米長的傷口，縫了七針。
進一步檢查發現，受害者的顱骨有凹陷性骨折和出血。受害者在醫院接受治療兩天後出院，額頭上也留下了長達3.5厘米的永久性疤痕。
受害者說，現在出門都會戴帽子遮住傷疤，並且害怕到店裡，因為擔心會看到被告。
受害者目前已自付4637.40元的醫療費用，被告在今年2月自願賠償他700元。
蓄意嚴重傷人罪成可被判坐牢最長五年、罰款最高1萬元，或兩者兼施。