能和部长如此开玩笑,江湖地位可见一斑。
从新加坡走出来的歌手,这些年为人所知的还有参加国内综艺的陈洁仪、向洋、董姿彦。
再资深一点的有蔡健雅、阿杜、许美静等等。
2019年新加坡的国庆庆典歌曲群星荟萃, 《我们的新加坡》一首歌集齐了林俊杰、孙燕姿、陈洁仪、董姿彦、蔡淳佳,还有久违的潘秀琼和黄莺莺等本地华语歌手。
孙燕姿
林俊杰
董姿彦
(截图:DDPeeps)
当然这些歌手也会经常唱英文歌,事实上,华语歌在新加坡越来越式微。
1980年代,一些当年从南洋大学毕业的华人学生,进入媒体和学校工作。他们举办了各种华语写作比赛和文艺比赛,请来港台作家颁奖。
他们将巫启贤等人创作的这类新加坡校园原创歌曲,统称为“新(新加坡)谣”。
(纪录片截图)
2016年有一部新加坡纪录片《我们唱着的歌》就从孙燕姿、林俊杰、巫启贤们说起“新谣”的历史。
导演邓宝翠说,在新加坡确立了双语教育、英语为主的安排后,华语课本越来越薄。
小时候很多人是通过抄歌词来学中文~
1990年代,新谣创作人许环良培养出新加坡“国宝”歌手陈洁仪。
1990年代末,林俊杰和阿杜通过海选,入围许环良(《江南》的制作人)创办的“海碟音乐”歌手训练班,学习华语歌曲,当时弹唱都是新谣的歌曲。
2000年,孙燕姿走红两岸三地,她曾在李偲菘音乐学校学唱歌,而李偲菘李伟菘兄弟曾是新谣创作人。
邓导演在制作纪录片时候,感受到三代新加坡华人中文水平的差别,确实一代不如一代。
导演对记者说:“孙燕姿林俊杰这一代,你会发现,他们是用英文的语法来讲中文。”
新加坡说华语的人
越来越少了?
新加坡从1979开始推行的“讲华语运动”的推行有40多年,当时为了降低华语学习门槛,从中国内地引进了简体字。
但是年轻一代还是越来越喜欢说英语。
在上个世纪80年代之前,大部分新加坡家庭使用华语,但到现在大部分都使用英语。
2020年统计显示,新加坡居民在家说华语的比例比十年前更低了!
(图源:早报)
新加坡如今的双语教育的华语部分,从小学一年级开始,每周上几节华文课,到了中学,根据华语成绩,选择“高级华文”、“普通华文”、“华文B”中的一门,每周2节课。
除此之外,其他科目全部都是用英语教授,看得出这是把华语当外语来学。
(图源:today)
虽然华语在新加坡逐渐失宠,但是从最近的街头华语歌表演的大家的捧场程度来看,说英语的新加坡人还是很喜欢华语歌的。
另外,随着中国的崛起,新加坡出于实用主义角度,越来越重视华语教育。
未完待续,请点击[下一页]继续阅读