主要演員也藉機推廣電視劇的中文版，希望吸引年輕人觀看。劇中主要演員陳澍城，洪慧芳、李南星等悉數登場，分享用方言演戲的挑戰和收穫，也在場用方言高歌，炒熱氣氛。
參與演出的陳麗貞說：「這是我們隔了這麼多年再次有這麼大型的活動，這是第二次做這樣的活動，不過是第一次回來牛車水。看到叔叔阿姨那麼興奮，那麼熱情的歡迎我們，我們演員其實非常的感動，覺得我們拍這部《親家、冤家做頭家》福建版本非常受歡迎。」
主辦方表示到場的大多數是年長觀眾，有的甚至提早三個小時來排隊。
另一個演員陳羅密歐也說：「我覺得大家應該看《親家、冤家做頭家》是因為裡面有很多訊息很適合我們的長輩，如果錯失了方言劇也可以上網看方言版本，可是中文的版本可以讓更多年輕人了解我們的故事情節和想要傳達的訊息。」
《親家、冤家做頭家》的中文版在星期一到五，傍晚7點半通過8頻道播出，觀眾也可通過meWATCH回顧方言版。