先進國也用自家語言 依斯邁:馬來語不讓國家落後

2022-10-04

語音閱讀

馬來西亞首相依斯邁沙比里表示,身為馬來西亞人,在國際場合如聯合國大會上使用馬來語發言是自豪的一件事,他強調,使用馬來語不會使國家落後,況且先進國也使用本身語言。

依斯邁沙比里聲稱,大馬人民必須相信馬來語與世界其他語言是同等的,使用馬來語不會使國家落後,而且先進國也使用本身語言。

他舉例,日本、德國及其他歐洲國家都使用各自語言,但不比其他國家落後。

首相勸誡國人記住身份 沙比里也說:「我是馬來人,我是馬來西亞人。我們有我們的文化,我們有我們的語言。當一個馬來人去到國外,卻不使用自己的語言,而是使用別人的語言,他們會怎麼看?無論身在哪裡,都必須記得自己的身份。」

他認為,在國際大會上發言,最重要的是如何傳達信息,實際上只要現場有翻譯員就可使用馬來語來發言,而如今的科技已經先進到可以同步翻譯,因此使用馬來語並不是問題。

依斯邁沙比里周二(4日)出席2022年國家建設理念活動公開對話環節時,回答學生提問最近聯合國大會上用馬來語發言的背後用意時,如是表示。

用馬來語也獲國際媒體報道 沙比里指出,當他出席各種國際會議和雙邊國家討論的經驗,大多數國家領導人都選擇使用他們的語言發言,但馬來西亞,卻好像沒有自己的語言。

他提及,當他到阿聯訪問時,當地的王室成員都是在歐洲國家接受教育,他們在正式會議開始前,都是使用英語交談,但是一進入正式會議,就會使用阿拉伯語。

「因為他們對自己的語言感到驕傲,而我對自己的語言感到驕傲。」

與此同時,沙比里指稱,他在聯合國大會的發言,除了獲得大馬媒體的報道,也獲得全球各國媒體的報道,這意味著即使他使用馬來語,其他國家媒體也同樣能夠報道他的發言。

他表示,現在是時候提高馬來語地位了,許多先進國家都是使用自己的語言,這並不阻礙這些國家成為先進國。


相关文章

  • 發現鱷魚出沒 馬國仙本那珍珠島關閉四天
  • 副總統莎拉彈劾案被退回眾議院
  • 馬國又一輛大學生巴士發生車禍 車上所有人安然無恙
  • 泰國首相前往同柬埔寨接壤的邊境地區視察 藉此緩和緊張情緒
  • 馬國警匪追逐25公里 匪徒翻車落網 起獲毒品與炸藥
  • 邊境爭端持續緊張 柬電視台設基金會挺邊防部隊
  • 疑遭入屋搶劫遇害 馬國女教師與長子斃命家中
  • 別具一格婚禮!馬國獸醫婚禮除賓客也有各種動物
  • 在水渠漂浮被確認死亡 泰七旬老翁突喊「救命」