2023申请季 人文学院（SoH）硕博项目介绍

NTU的人文学院是一个充满多元化和活力的研究和教育中心，其提供多个单学位和双学位本科项目，以及跨多个部门及中心的硕士和博士学位项目。人文学院的教职员工们都对人文学科充满热情，并具有好奇心和创造力，他们力求帮助学生们培养开放的知识观，并旨在建立一个鼓励以有见地的方式看待世界和处世的教育社区。

学院介绍

学术学科

NTU人文学院共涵盖六大学科体系，分别为历史、英语、中文、哲学、语言学和多语言、艺术史。

（1）历史

历史课程旨在培养学生不仅要批判性思考，还要运用跨学科方法从历史角度识别和解决当代问题。学院致力于在以下领域开展历史相关的研究和教学：在全球背景下从多个角度重新思考亚洲历史，科学、技术和医学如何改变了人类社会和全球关系，历史如何影响现在，历史学科本身的性质。

（2）英语

英语课程将英国文学经典的传统核心元素与亚洲文学和文化、英语新文学以及电影和戏剧研究的综合课程相结合，并结合了当代文学和文化研究。因此，虽然该学科保留了规范的核心元素，特别是在某个时期的研究类别中，但它也反映了与地区和全球相关的广泛联结，并涵盖了构成当代文学研究的许多关键领域。

（3）中文

中文课程涵盖了古典和现代中国文学基础，加深了同学们对中文的理解，并为现代中国和东南亚华侨提供了更广阔的视野。它旨在使学生具备多学科研究技能和双语能力，其教职员工也致力于高质量的教学和研究。

（4）哲学

作为一门学科，哲学关注基本问题的研究，例如关于知识的本质、现实、存在、思想、语言、科学和道德的问题，它涉及对其他学科基础的广泛而系统的批判性质疑。西方哲学家通常以分析能力为特征，而亚洲思想家则以强调自我改造和对生活世界的实际关注为特征，中国哲学尤其如此。

（5）语言学和多语言

作为现代充满活力和成功的多语言社会最著名的地区之一，新加坡在促进语言和多语言学术研究方面具有独特的优势。该学科涵盖了非常广泛的主题：如何部署有限的基本语言单位来表达无限多样的含义，我们如何在与他人的互动中创造意义，双语和多语思维是如何构建的，以及技术如何影响关于人们日常使用的语言等。

（6）艺术史

艺术史课程通过讲座、研讨会、实地考察、实践项目和与从业者的接触来教授学生们对全球艺术史的全面了解和批判意识。学生将接受有关艺术研究和写作的方法和严谨性的培训。

相关研究

NTU人文学院在历史、英语、中文、哲学、语言学和多语言、艺术史等方面都具有许多前沿科研动态，同时也在探索充满活力和令人兴奋的跨学科研究集群，这些研究集群涉及与医学、气候危机、新加坡、东南亚、食品、宗教、信任和社会相关的问题。

硕士项目

翻译与口译文学硕士

翻译与口译项目专门为学生提供高标准的中英笔译和口译专业培训，使学生充分了解相关领域的前沿理论知识，在不同的社会和文化背景下实践。项目的目标是让其毕业生们做好充分准备，在公共和私营部门提供高度专业的服务，以及提高新加坡和亚太地区翻译相关专业的整体水平。

本项目的结构具有很强的学术重点，以利用新加坡在双语教学和研究方面公认的专业知识。同时，努力融入计算语言学、机器翻译、语料库语言学等领域的最新前沿技术。在教学上，MTI 项目以跨学科课程为特色，其专业课程将笔译和口译技能培训与其它专业学科领域知识相结合，包括翻译研究、语言学、文学、公共政策、大众传播、商业、医学和计算机工程。课程还包括海外游学项目，让学生到中文或英文国家学习，同时沉浸在当地文化中，锻炼双语跨文化交际能力。

未完待续,请点击[下一页]继续阅读