財政部官員每年都會在預算案公布前夕，享用一碗熱騰騰的皮蛋花生粥，成了該部門的「傳統活動」，財政部長黃循財也說，這碗雜錦粥別具意義。

黃循財今晚（13日）在Facebook上發文說，除了疫情那幾年，財政部官員每年都會在財政預算案公布前夕，在辦公室享用一碗粥，接著再繼續完善預算案內容。

他很開心這項傳統在今年獲得延續。「我還記得多年以前我在財政部任職時，幫忙準備財政預算案時的場景。我很高興我們年輕的官員們，依然有機會享用這碗熱粥，為他們帶來力量。」

他視頻中也可以看到，這碗雜錦粥材料豐富，包括花生、皮蛋、香菜心和蔥。黃循財形容，這像是來自不同背景的公職人員，聚集一起合力為財政預算案而努力，共同創造一個更美好新加坡。

他也寫道，這碗雜錦粥也象徵著當局在收到不同政府部門、公共及私人機構的想法與反饋後，制定出來的預算案政策。

他在文末感謝所有分享意見與反饋的民眾，以及勤懇付出的公職人員，籲請國人期待明天的預算案宣布。

更多財政預算案2023的相關報道，請瀏覽《財政預算案2023》專題報道 

It is our Ministry of Finance (Singapore) tradition to have a warm bowl of Budget porridge on the eve of Budget day. I...

Posted by Lawrence Wong on Monday, February 13, 2023

相關報道：

2023年財政預算案聲明 主題為「攜手前進新時代」

• 新加坡
• 財政預算案2023

13/02/2023 15:00

00:35

2023年財政預算案聲明 主題為「攜手前進新時代」