我國採納世衛建議 把猴痘從MonkeyPox改為mpox

2023-02-14

我國採納世界衛生組織的建議,把猴痘的英文名稱從MonkeyPox改為mpox。

衛生部長王乙康在社交媒體Facebook貼文,宣布這個消息時說,當局接下來同醫療領域和公眾溝通時,會使用新名稱。

部長也指出,全球的猴痘疫情已顯著趨穩,本地過去四個月,只出現兩起確診病例。

不過,他提醒國人仍須保持警惕,履行個人責任,注意個人健康,在感到不適時,避免同他人接觸。

世衛組織是在日前建議修訂猴痘的英文名稱,以避免現有名稱帶來的污名化問題。

Singapore will adopt the term 「mpox」 to replace 「monkeypox」 in references to the disease. The new name comes after the...

Posted by Ong Ye Kung on Monday, February 13, 2023


相关文章

  • 為還債日做18小時 肉骨茶攤主過勞猝逝
  • 聖淘沙今早駁船擱淺!撞壞海上屏障、堵了瀉湖,海灘仍正常開放
  • 新加坡境內竟有外國土地?為擴建關卡徵用馬來西亞飛地,這操作太魔幻!
  • 新加坡確診病例連續第三天減低 病危者減少治癒者增至24人
  • 六成國人是月光族,要打多份工才能維生? 義憤填膺之前先看這些
  • 在新加坡開車有什麼需要注意的?【新加坡百問百答47】
  • 新加坡外交部關注赴美留學政策變動,呼籲學生制定後備深造計劃
  • 圖靈獎得主參加新國立120周年校慶主題演講
  • 每年平均「倒貼」百萬還不夠? 罰款未必是杜絕地鐵事故最好方法