王乙康今天（6日）在社交媒體Facebook貼文說，他在十多年前參加工運組織的一場足球賽，右邊膝蓋的半月板（meniscus）撕裂，之後軟骨很快磨損，他一直承受著「骨磨著骨」的疼痛（bone on bone pain）。
他因此不得不放棄足球、長跑和遠足，轉而開始騎腳踏車、游泳和散步，並且有時進行武術和跆拳道訓練。
王乙康表示，如今我國的疾病暴發應對系統警戒級別下調到綠色（DORSCON Green），他和醫生商量後，決定進行部分膝關節置換手術。他說，手術今早順利完成，現在右膝蓋一半置入了鈦合金。
部長說，接下來要進行六周的復健。他希望休息幾天後能夠進行日常活動，包括到辦公室上班和開會，但必須減少外部事務，包括需要爬很多樓梯的家訪。
他也感謝醫生、護士和治療師的照顧。
More than 10 years ago, I tore the meniscus in my right knee while playing football in a labour union tournament....
Posted by Ong Ye Kung on Sunday, March 5, 2023