2024年4月3日，荷蘭-武吉知馬集選區議員迪舒沙詢問文化、社區及青年部長唐振輝，關於新增體育設施的建設問題。

以下內容為新加坡眼根據國會英文資料翻譯整理：

國會副議長迪舒沙（荷蘭-武吉知馬集選區議員）提問文化、社區及青年部，「體育設施總藍圖」（SFMP）這一規劃為社區提供更多體育設施，目前有那些新舉措？重新開發花拉公園游泳池的情況有何進展？

唐振輝（文化、社區及青年部長兼律政部第二部長）：「體育設施總藍圖」由新加坡體育理事會負責，是「2030願景」的一項重要舉措；「體育設施總藍圖」旨在為新加坡人提供創新、便捷、負擔得起的相關體育設施。到2030年左右，大多數人可以在離家步行10分鐘內到達，從設施齊全的體育中心（配備健身房和游泳池）到許多教育部學校設施，以及位於住宅區的免費運動場地一應俱全。

截至目前，新加坡體育理事會已經建成了10個鄰里體育計劃（SIP）體育設施，另外還有24個設施正在建設中。鄰里體育計劃提供免費使用的運動設施，如有屋頂的多功能球場、慢跑跑道以及不同年齡段使用的戶外健身設備。這些鄰里體育計劃位於便捷的組屋區室內，方便居民使用。

此外，體育理事會還與教育部合作，推廣了超過370個「雙重用途計劃」（DUS）設施，包括室內運動館和免費使用的足球場地，供新加坡人在周末與朋友和家人進行足球或飛盤比賽。

去年，蔡厝港體育中心和立達體育中心重新開放。今年，我們還可以期待四個新設施的開放：加冷網球中心、加冷足球中心、前勿洛游泳池改建的新籃球場以及裕廊東區的一個壘球和棒球設施。

榜鵝和金文泰的居民也可以期待未來幾年內新增的體育設施。在金文泰，將建設一個新的體育設施，包括慢跑跑道和對公眾開放的運動場地。在榜鵝，區域體育中心將建成一個5000座位的體育場、一個游泳池、一個擁有20個羽毛球場的室內運動館、一個團體運動館、一個健身房、健身工作室、有屋頂籃球場和室外五人足球場、水上運動中心以及一個射箭場。

此外，我們正在探索在新的花拉公園鎮遊樂場設立一個體育中心，包括一個多用途遊樂場、一個游泳池、多用途運動館、社區運動場地和一個公園區域。這些方案也是在聽取居民的建議中制定的。

以下是英文質詢內容：

Mr Christopher de Souzaasked the Minister for Culture, Community and Youth whether the Ministry can provide an update on the initiatives under the Sports Facilities Master Plan to provide more sport facilities in community areas, such as the redevelopment of the Farrer Park Swimming Complex.

Mr Edwin Tong Chun Fai: The Sport Facilities Master Plan (SFMP) by Sport Singapore, is a key initiative of Vision 2030, the national sports blueprint. SFMP aims to provide Singaporeans with innovative, accessible, affordable and relevant sport facilities, with a majority having such access within a 10-minute walk from their homes by around 2030. These include a variety of facilities from comprehensive sport centres with gyms and swimming pools, to the many Ministry of Education (MOE) school facilities, and free-to-play sport spaces located conveniently in our housing estates.

Today, SportSG has built 10 Sport-in-Precinct (SIP) facilities with another 24 more in various development stages. SIPs provide free-to-play sport facilities such as sheltered multipurpose courts, jogging tracks as well as multi-generational outdoor fitness equipment. These SIPs are located conveniently within Housing & Development Board estates for residents to use.

SportSG has also worked with MOE to make available more than 370 Dual Use Scheme (DUS) facilities including indoor sport halls and free-to-play fields which Singaporeans can use on weekends to play football or frisbee with their friends and family.

Just last year, we saw the reopening of Chua Chu Kang Sport Centre and Delta Sport Centre. This year, we can look forward to the opening of four more new facilities: the Kallang Tennis Hub, the Kallang Football Hub, new basketball courts at the former Bedok Swimming Complex and a facility for softball and baseball at Jurong East.

Residents in Punggol and Clementi can also look forward to new sport facilities in the coming years. At Clementi, there will be a new sport facility which includes a jogging track and sport courts that are open to the public. At Punggol, the Regional Sport Centre will have a 5,000-seater stadium, a swimming complex, an indoor sport hall with 20 badminton courts, a team sport hall, a gym, fitness studios, sheltered tennis and futsal courts, a water sport centre and an archery field.

未完待续,请点击[下一页]继续阅读

In addition, we are exploring a sport centre in the new Farrer Park Town Play Field with facilities, such as a multi-purpose play field, a swimming complex, multi-purpose sport halls, community sporting spaces and a park zone. These were also designed in consultation with residents.

LJ丨編輯

HQ丨編審

新加坡國會丨來源