新加坡竟被“误解”得这么深！你一定经历过这些尴尬瞬间～

新加坡万事通

新加坡万事通

新加坡万事通

Singlish速成攻略来啦

这个词就和中国的“卧槽”一样~

这下你懂了吧，在新加坡只会说华文，不行！只会说英文，不行！真正要学的，还得是Singlish。

新加坡万事通

万事通为大家整理了Singlish速成攻略，快来看看吧~

1. Singlish万能词

Can这个在英语中的助词，在Singlish里可不简单。那可真是，万事皆可Can。

Canlah——可以

Canleh ——当然行

Can lor ——可以，我觉得是这样

Can hah？——你确定？

Canhor——你再确定下

Can meh？——你确定？

Can bo？——到底行不行？

Can can ——确定行

Cangua——可能行吧

Canliao ——已经可以了

Canwor——是

Can liao la——可以，足够了

Can or not？——可不可以？

这么多Can的用法，你学废了吗？

2. Singlish特有词语

新加坡特有的词汇，万事通也给大家科普来了哈~

Singlish特有词汇

ah - 啊？

Ah Beng - 阿明:缺乏文化修养的华族男子

aiyah!（福建方言）或者aiyoh!（马来语） - 哎呀/哎哟: 哦，不！

alahmak!（马来语，直译是“真主的母亲”） - 我的妈呀！

ang mo - 洋人（来自于闽南语中“红毛”，初指荷兰人）

boleh - 可以（马来语）

COE (Certificate of Entitlement) - 拥车证（私人拥有汽车时必须取得该证件，价格昂贵）

CPF (Central Provident Fund) - 中央公积金

chop - 盖章，也有占位的意思（来自于马来语中的cap）

gahmen - 政府

hawker centre - 露天的熟食中心，本地称为“小贩中心”

haolian - （福建方言）嚣张

kiah su - 怕输：争先恐后的行为（闽南语“惊输”）

makan - 吃（来自于马来语）

HDB (Housing Development Board) - 建屋发展局，也指政府提供的廉价组屋

Mindef - 国防部

shiok - 爽！（福建方言）

ulu - 乡村、边远地区

wah! - 哇！（福建方言）

wah lau! - 哇咧！（福建方言，感叹辞）

tree-3.(新加坡人把三读成tree)

最后，一定要记得，不管说啥，尾音都要加上“Lah”、“Loh”和“Leh”。语气一定要销魂：我吃liao lah~

新加坡万事通

新加坡双语教育全球第一

最适合中国宝宝留学的国家

对于想要在新加坡生活的人来说，最大的误解就是只会华文！那可不行，华文、英语和Singlish都得会，甚至生活久了还能学会马来语、淡米尔语…

Singlish可以慢慢适应，耳濡目染，但英语却需要大家用心去学。

正如一句老话说的好，学习英语，最好的时机就是十年前，其次就是现在。

有着中英文双语教学的新加坡，对于想要学习英语的中国人来说，是全球最合适的国家和地区了。

而且新加坡的教育实力很强，曾在全球精英素质排行榜中排名第一！