针对年轻和成年学习者的华文读物被误以为是小学课外读物,内容引起争议。(图:LinkedIn/Chinese Made Super Easy、Facebook/Complaint Singapore)
网民申诉一本由名创教育(Marshall Cavendish Education)出版的华文读物《通用汉语 乐在学习》中出现了不当内容,包括“他非礼我”“他被刀刺死”“他搞婚外情”“抛弃孩子”等内容。据悉,这本读物并非针对儿童,而是针对成年人的读物。
这名网民在社交媒体Complaint Singapore的Facebook页面发文指出,书中教学的句子包括:“他被刀刺死了”、“他搞婚外情”、“抛弃妻子”、“抛弃孩子”等。书中也有“他自杀死了”等内容。
由于读物封面有“4”的字样,网民以为这本读物是小学四年级的中文课外读物,因此质疑为何读物内容如此恐怖且戏剧化,并表示编辑可能是电视剧看多了。
不过,这则帖文已被删除。
据悉,这本读物并非是小学四年级的中文课外读物,而是帮助年轻初学者和成年学习者学习华文的读物。
网民申诉一本由名创教育出版的小学四年级华文课外读物《通用汉语 乐在学习》中出现了不当内容。(图:Facebook)
因此,读物的内容以成年人在日常生活中可能接触到实际情境和常用词句为主,内容主题包括厨房、婚姻、职场和购物等。
这本读物是这个系列的第四本,因此读物封面上写着“4”,并非指这是小学四年级的中文课外读物。
名创教育主要出版中、小学教科书、补充练习、教师用书等多元化的优质教学资源。
名创教育答复《8视界新闻网》询问时表示,他们把学生和读者的安全放在首位,并致力于确保教科书能够安全地培养学习的乐趣,目前正在同相关团队核实细节,之后会再提供最新进展。