黃循財總理貼文中附有一張拍攝於馬西嶺-油池集選區林邦分區的娘惹粽工作坊照片。
黃總理以中英文寫道,端午節是深受華人社群珍視的傳統節日,許多新加坡家庭會通過一起包粽子來增進感情,不少人也會參與划龍舟等慶祝活動,弘揚傳統文化、共慶佳節。
黃總理在帖文中以溫馨筆觸描繪節日場景。「端午節將至,許多家庭會聚在一起裹粽子,聯絡感情。一顆顆粽子,餡料包得滿滿的,承載著親情與祝福。」最後寄語表示:「在這個粽葉飄香的日子裡,祝福大家幸福平安,端午節安康!」
李資政則從歷史淵源娓娓道來,詳細講述端午節紀念屈原的典故:"這個節日起源於戰國時期,愛國詩人屈原在得知國家淪陷後投汨羅江自盡,漁民試圖划船搜尋卻毫無所獲。為了不讓魚兒啃噬他的屍身,人們便裹起粽子,扔進水裡,由此衍生出賽龍舟和吃粽子的習俗。"
他也強調了新加坡多元文化的特色。「每個方言族群都有獨特的粽子,食材和包法各不相同。」文末還不忘貼心提醒民眾享用粽子要適量。