重要须知!疫情期间,新加坡工作证件持有者要如何回中国?

2021-11-06     于晏     28475

最近,许多人都因为疫情、家庭等原因,计划从新加坡辞职,飞回中国。不少网友都在《新加坡眼》App上发帖求助:

重要须知!疫情期间,新加坡工作证件持有者要如何回中国?

为解决大家的疑虑,《新加坡眼》搜集了各种官方信息,汇总成一份《工作准证持有者辞职离开新加坡》须知,供大家参考。

辞职须知

(图源:人力部网站)

根据新加坡人力部规定,任何在新加坡的工作人士都可以在合约期间提出辞职。只要根据合约规定,告知雇主离职的时间即可。

若雇主拒绝了员工的辞呈,那么就是犯了雇佣法中的条款。

如果确定要辞职,那么就必须书写一封辞职信交给公司/雇主,并留下副本备用。

辞职信中要提到信息如下:

1. 辞职的具体日期 (几月几日)

2. 所需的通知期限 (依照雇佣合约上的协定)

3. 工作的最后一天

如果雇佣合约没有注明通知时间,或没有口头上的协定,就需以雇佣令为依据:

以下为辞职信模板,仅供参考:

Dear (insert name here) , 亲爱的 (雇主名字) ,

Please accept this letter as my formal notice of resignation as a (Insert position here) effectively from (date). Kindly do note that my last day at work shall be on (date).

这是我的正式离职通知。我将从xxxx年x 月x日正式辞去xx职位。我工作的最后一天为(xxxx年x月x日)。

Leaving this position was a difficult decision, as I had worked here since (insert year/month). However, my circumstances have determined that it was necessary for me to move on. This job has offered me the opportunity to grow in (insert work-related skills, field, or interests). I believe my time here would provide me valuable insights towards my future development. My experience here would be one that I could not forget.

虽然我已经在x公司工作了x年x月,但因为一些个人原因,我不得不做出离职的决定。这份工作让我在xx方面得到了成长,也让我收获了无数的宝贵经验。

I would do my best to be available and ensure a smooth transition for my successor (if any). My number is available if there is a need to reach my cellphone. I do appreciate my time here and I hope the feeling is mutual.

我会尽我所能地完成工作上的交接。如果未来有任何需要,您可以直接通过手机联系我。非常感恩这段期间能在贵公司就职,希望公司未来越来越好。

Sincerely,

此致,

(insert name here) (姓名)

(insert positon here)(职位)

雇主需要承担的费用

根据人力部的规定所示,不论是哪种工作准证 (WP、EP、SP) ,雇主都需支付员工回国的机票费用。

(图片来源:新加坡人力部)

另外,要注意的是,雇主必须要在员工的工作准证被取消前,购买员工的回国机票。雇主也不能因为觉得机票太贵而拒绝支付,或是延迟员工的回国日期。

雇主必须承担的费用还有:

1. 员工PCR核酸检测费用

未完待续,请点击[下一页]继续阅读