Bukit Pasoh Road 武吉巴梳路的 “Pasoh” 是马来文,意思是一种陶瓷罐子。武吉巴梳山先后有几个旧称。黄友平的《新加坡地名探索》指出,根据1881年的报道,这条路因为从前有陶瓷工厂而得名。武吉巴梳路于1920年命名。而在二战之前至1950年代,这条街是很多当时的富商金屋藏娇的地方,所以有个俗称 “ 二奶街” 。
Jalan Kayu的旧称是航空基地路(Air Base Road) “Kayu” 是马来文 “木”的意思,但却不是因为从前那里有木工厂,而是和一位英国人有关,他是谁?为什么以他的名字命名?
Eunos 这位马来族和某个政党有关,是哪个?
这期的《958印象古早》,《新加坡地名探索》的作者黄友平谈几条路名的由来。