新加坡巴耶利峇六条街以How Sun命名跟金门有关？背后有疑案？

金钟街的命名也存在两个说法，普遍认为金钟街是以陈金钟命名。但是，1955年《新加坡自由报》有篇报道指出，金钟街为的是纪念黄金钟。

黄良檀是新加坡浯江孚济庙创始人之一。

黄金钟（？-1950），是黄良檀的七个儿子之一，曾捐款2000元资助华侨中学的创建。1926年养正学校演剧筹款，黄金钟捐献100元。根据金门会馆会议记录和《南洋商报》的资料，黄金钟在1926年、1928年和1931年担任金门会馆董事。黄金钟逝世于1950年，归葬苏门答腊望加丽。

黄良檀（184-1913），金门汶浦（即今后浦头）人氏，是新加坡浯江孚济庙的创始人之一，浯江孚济庙则是金门会馆的前身。他从金门南下，先到苏门答腊望加丽（Bengkalis）创金福和号，经营鸦片生意，并于1893年创金福和号船务生意。生意巅峰之时，旗下至少有11艘轮船。1907年，道南学堂在创建时，黄良檀首捐3000元，为所有捐献金额之冠。黄良檀先后受封为望加丽的华人“甲必丹”和“妈腰”，这是殖民地时期授予南洋最高侨领的头衔，协助殖民政府处理侨民事务。

止讹正名与补白

2020年，金门会馆出版《极目·远航》，提出“How Sun”乃“后山”音译的说法。前不久，Victor R. Savage和Brenda S.A. Yeoh 杨淑爱主编的《新加坡街道名称》（Singapore Street Names）第四版面世，正式把“后山”路名列入，在“金门路”词目中写进它与陈清吉的渊源，同时，把金钟路与黄金钟的关系记录在册。此三举，既止讹正名，又补白，善莫大焉。