正在中國進行正式訪問的新加坡總理李顯龍3月31日在北京與中國領導人會面,兩人重申新中卓越的雙邊關係,並同意將新中關係升級為「全方位高質量的前瞻性夥伴關係」。
李顯龍總理在北京人民大會堂。(鄺啟聰)
根據新加坡外交部文告,升級後的夥伴關係,反映了雙方致力於繼續擴大雙邊合作,並在數碼和綠色經濟等前瞻性領域尋求新的合作。
2015年新中建交25年時,中國領導人訪問新加坡,兩國同意將新中關係定位為「與時俱進的全方位合作夥伴關係」。時隔八年,新中關係再次升級。
李顯龍總理出,冠病疫情對所有人來說都是很艱難的一段日子,但憑著多年來積累的深厚友誼和深刻了解,新中仍能繼續相互合作、相互扶持,雙邊關係變得更牢固。
他說:「現在是時候讓我們往前看,合作推動我們的夥伴關係向前發展。」
中國領導人則評價,中新是重要的合作夥伴,兩國合作展現了前瞻性、戰略性、示範性,有力地推動兩國各自的發展振興,而且為地區國家樹立標杆,起到示範作用。
他說:「我願意同總理先生繼續深入溝通,擘畫兩國關係發展的藍圖,繼續推動我們各領域的合作,不斷地取得新的成果,給兩國人民帶來更多福祉,也對地區和世界的和平穩定與發展做出更大的貢獻。」
外交部文告也說,兩國領導人重申新中雙邊合作聯合委員會(Joint Council for Bilateral Cooperation,簡稱JCBC)作為年度最高級別雙邊合作平台的重要,JCBC將繼續以現有級別和頻次舉行,為雙方高質量、前瞻性的合作提供指引。
JCBC會議一般上每年年底召開,目前由新加坡的一位副總理以及中共政治局常委級的中國國務院副總理擔任聯合主席。JCBC最近一次召開會議是在去年11月,時任中國副總理韓正到訪新加坡,與新加坡副總理王瑞傑共同主持。
李顯龍總理和中國領導人也一致認為,在兩國共同努力爭取疫後復甦之際,雙方應努力讓航班互聯互通和人員往來恢復到疫前水平。
根據外交部文告,中國領導人在會面中也向李顯龍總理介紹中國國內的優先事項;李顯龍總理則表示樂見中國致力於改革和實現現代化,並強調新加坡已準備好加強與中國的經濟聯繫。
他們也就區域和國際形勢發展交換看法,李顯龍總理歡迎中國持續加大與東協的互動;雙方也重申建設開放、和平和包容的區域的重要。
中國領導人:中方始終把新加坡
置於周邊外交優先方向
這是李顯龍總理和中國領導人時隔四個月再度會面,兩人最近一次見面是在去年11月到泰國曼谷參加亞太經濟合作組織(APEC)經濟領導人非正式會議期間。
中國領導人在開場白中說,很高興時隔四個月再次同李顯龍總理會面。他說:「你是來華訪問最多的外國領導人之一,中方在新一屆國家機構成立不久就邀請你來訪,充分說明中方也始終把新加坡置於周邊外交的優先方向,這也體現了兩國的特出、密切的友誼。」
李顯龍總理回應說:「我特別高興能在2019年訪問中國後,時隔四年再次來到中國。」
李顯龍總理提到,他通常設法每年都訪問中國一次,過去四年中國有了許多新發展,很高興有機會再到中國與老朋友見面,結交新朋友,了解中國最新的動態。他說:「我特別欣慰地看到,中國各地的生活已經回歸正常。」
中國總理李強
為李顯龍總理舉行歡迎儀式
正在中國訪問的李顯龍總理4月1日在北京會見中國總理李強,兩人會談前,李強在北京人民大會堂北大廳為李顯龍總理舉行歡迎儀式。
中國總理李強(左)4月1日上午在北京人民大會堂為李顯龍總理(右)舉行歡迎儀式。(鄺啟聰)
現場奏響新中兩國國歌,李顯龍總理也在李強的陪同下檢閱解放軍儀仗隊。
李顯龍總理2018年訪問中國時,曾在上海與時任中共上海市委書記李強會面。這是李強今年3月出任新一任中國總理後,兩人首次正式會談。
3月30日,李顯龍總理到海南參加博鰲亞洲論壇年會開幕式時,也出席了李強為參加博鰲亞洲論壇年會的外方領導人所設的午宴。
李顯龍總理與中國總理李強
舉行會談
李顯龍總理在兩人會談的開場白中,祝賀李強當選中國總理,以及中國成功召開兩會(全國人大、政協會議)。他提到,自己在2018年訪問上海時與李強見面,當時曾有過很好的討論,談了很多新加坡和上海能夠合作的事項,這些合作後來也在李強任職上海市委書記期間和之後都有所跟進。
李顯龍總理接著說,他在兩天前與李強在海南博鰲共進午餐,兩人有非常熱情的談話。
李顯龍總理(右四)4月1日上午在北京人民大會堂與中國總理李強(左四)舉行會談。一同參加會見的新方官員有外交部長維文醫生(右五)、貿工部長顏金勇(右三)、衛生部長王乙康(被遮擋,右六)、國家發展部兼外交部高級政務部長沈穎(右二)、衛生部兼律政部高級政務次長拉哈尤(右一)、新加坡駐華大使呂德耀(右七)、外交部常任秘書蔡艾伯。(鄺啟聰攝)
李顯龍總理介紹了他這次訪華期間的行程。他說,通過這次訪問,他了解了上一回訪華以來,中國發生的變化。李顯龍總理上一次訪華是在疫情前的2019年。
未完待续,请点击[下一页]继续阅读
{nextpage}李顯龍總理說:「我很高興有機會再和老朋友敘舊,見擔任新職務的老朋友,也結識新的朋友,並帶領新中關係更進一步。」
李顯龍總理向李強介紹了在蘇州、天津和重慶的三個新中政府間合作項目,並肯定三個項目都發展得「非常好」。他說,新中有很廣泛的合作,也有很強的基礎讓雙邊關係更上層樓。
李強則在開場白中說,他想起2018年李顯龍總理也是在參加博鰲亞洲論壇後訪問中國其他省市,兩人在上海見面,「那天我們談得特別充分」。
李強憶述,他印象特別深刻的是,李顯龍總理當時談到他對現代城市治理的看法,也探討了產業定位問題。
李強說,上海與新加坡有比較強的相似性,都是金融中心、貿易中心、航運中心、科創中心等等,「那天我印象特別深,你對民生工作特別關心,講了很多怎麼樣為老百姓辦實事,也特別提到文化的多樣性、怎麼包容的問題。到現在你的很多觀點,我還是記憶猶新。」
李強形容李顯龍總理是「中國人民很熟悉的老朋友」,並且是他擔任中國總理後首批接待的外國領導人之一,彼此對雙方的關係都高度重視,也為兩國關係親密友好感到欣慰。
李強介紹了中共二十大和中國兩會。他說,他在出任中國總理後對外界明確表示,新一屆政府主要工作就是落實好中共中央的決策部署,把二十大擘畫的宏偉藍圖變成施工圖,與全國人民一道,一步一個腳印地把宏偉藍圖變成美好的現實美景,「我們非常明確地,對外做了這些宣示。」
李強並總結,新加坡在中國改革開放初期就深度參與中國現代化建設,新一屆中國政府非常願意同新加坡深化現代化建設的實踐探索和交流,推動中新關係務實合作水平再攀新高峰,為兩國人民帶來更多福祉,也為地區、為全球的和平穩定和繁榮發展做出兩國特殊的貢獻。
新中自由貿易協定升級談判
實質性完成
新加坡和中國簽署七項諒解備忘錄,包括新中自由貿易協定升級談判實質性完成的諒解備忘錄。
新加坡和中國簽署七項諒解備忘錄。(鄺啟聰攝)
新中自貿協定是新中雙邊經濟合作的基石,為新中經濟聯繫提供法律基礎。
根據2018年簽署的新中自貿協定升級議定書,新加坡貿工部和中國商務部在2020年啟動後續談判。
後續談判對新中自貿協定中關於服務與投資的章節做出改進,也會加入新的電信服務章節。
這將為尋求在彼此國家投資和進行貿易的新加坡與中國投資者與服務供應商,帶來更親商、自由和透明的規則,讓競爭更加公平並改善市場准入。
新中將在今年晚些時候,簽署後續談判的議定書;之後,升級版的新中自貿協定將展開生效前的最後核准工作。
正在中國訪問的新加坡總理李顯龍和中國總理李強4月1日共同見證六項諒解備忘錄的簽署。除了新中自貿協定相關文件,兩國也在進出口食品安全、「一帶一路」項目下的國際商事糾紛處理、水資源與環境研究、藝術合作、濕地和紅樹林保護等五個領域簽署諒解備忘錄。
李顯龍總理3月31日也與中共北京市委書記尹力,共同見證新加坡駐華大使館與北京市政府簽署一項關於促進新加坡與北京市合作及人員交流的諒解備忘錄。