“我不是中国人，我是英王陛下的子民！”

（人丁兴旺的峇峇家族。图源：NAS）

从这两个侧面，可以说，在19世纪中叶，峇峇和新客虽然共存于新加坡，却是生活在两个平行的世界里，似乎互不交集。

新客苦力大部分希望三四年后就可以回国，但大概只有10-20%做得到，即便回国也很少是衣锦还乡。大部分人五六年，甚至十年才有办法回国，有些十几二十年都回不去，最后客死异乡。

福建有句俗谚：“十去、六亡、三在、一回头”，即说明每十人下南洋，六成客死异乡，三成勉强谋生度日，仅有一成的人衣锦还乡，光宗耀祖。