移民與關卡局是昨天(27日)傍晚6點在社媒Facebook發布一則視頻,一名關卡局人員站在行李掃描輸入帶上打開一個行李箱,逐一從行李箱拿出違禁品。
背景音樂是耳熟能詳的傳統新年歌曲,唱著:「不要攜帶肉乾,不要攜帶煙花炮(Pop Pop),申報所有您的酒類,除非你想被罰款。」
主要曲段的「恭喜、恭喜、恭喜你」則改成「現在就申報,現在就申報」,畫面里警員還用手指著各別單品和指示牌作為強調。
歌曲里也說明,入境者可攜帶現金,但具有上限,即最高金額兩萬新元。另外則是禁止帶電子菸入境,植物需要特別申請准證方可入境。
這短視頻獲得許多網民按贊,其中一名網民留言表示,由於這首歌非常熟悉,而且朗朗上口,建議當局應在每個關卡重複播放這首歌曲進行宣傳。
Declare, declare, declare it nowDon』t pack trouble and ruin your reunion plans. Declare, declare, declare it now. [Update]: There is no restriction to bringing in/taking out any type or amount of Physical Currency and Bearer Negotiable Instruments (CBNI). Travellers are required by law to submit a full and accurate report to the Police if entering or leaving Singapore with a total value of CBNI exceeding S$20,000 (or its equivalent in foreign currency). This is part of our efforts to combat international money laundering and terrorism financing. Vocals: DSP Lee Leying Music arrangement/Music by: MX Hairul B Talent: SGT3 Naufal Bin Shumasdi #GuardiansOfOurBorders #SecureBordersSafeSG #gongxigongxi
Posted by Immigration & Checkpoints Authority on Monday, January 27, 2025