美防长一句“特朗普与李光耀所见略同” 炸出网民一番创意留言

1天前     静姝     2189

美防长一句“特朗普与李光耀所见略同” 炸出网民一番创意留言

(6月1日)落下帷幕的香格里拉对话,各国代表有理性对谈,也有激情碰撞,但美国国防部长赫格塞斯一段把特朗普比肩李光耀的谈话,却直接把焦点抢去大半。

他在上周六(5月31日)的演讲中谈到美国对印太地区的国防政策时,提到了新加坡已故建国总理李光耀过去的务实风格,并大赞李光耀的领导能力与战略眼光。

赫格塞斯飞越大半个地球来本地与会,搬出新加坡传奇人物和东道主套近乎,这原本无可厚非,岂料他话锋一转,紧接一番溜须拍马的话语,将美国总统特朗普与李光耀相提并论了起来。

“就像已故李光耀总理,特朗普总统的方法也是奠基于常识及国家利益。”

“这两位历史性人物有一个共同点:敢于挑战那些不再合理的旧有做法。”

这段把特朗普比肩李光耀的谈话片段一经社媒传出,整个新加坡几乎都快坐不住。

以下是其中三个热度最高的留言:

“一个是历史伟人,一个是歇斯底里。”

网民巧妙利用了英文两个拼法相近的名词,“具历史意义”(historic)和“歇斯底里”(hysteric),点出李光耀和特朗普两人的天壤之别。

至于谁是历史伟人,谁是歇斯底里,那就请各位看官自行想像了。

“把特朗普比作李光耀,这就像是在说快熟面和高档美食一样啊!”

谁是快熟面,谁是高档美食,答案也是不言而喻?

“我刚刚感受到一阵震动,一定是墓里的李光耀也被惊动了!”

李光耀生前曾说过,如果他觉得有什么东西不对劲,他可是会从坟墓里爬起来呢。

赫格塞斯先生,你可要好自为之了。

除此之外,也有几个值得给点戏份的创意留言。

“不好意思,我还真没想到香会居然也有喜剧脱口秀环节呢……”

美防长一句“特朗普与李光耀所见略同” 炸出网民一番创意留言

“哇,赫格塞斯找到职业第二春啦——他可以当个单口喜剧演员。”

美防长一句“特朗普与李光耀所见略同” 炸出网民一番创意留言

啊,原来是我们太认真看待美国防长所谓“特朗普比肩李光耀”这段话啦,以笑话来说,这表现的确可圈可点!

此外,香会杯觥交错,有网民调侃,赫格塞斯这位前电视评论员不知是否喝多了,才语无伦次?

“他肯定喝多了才说得出这些话!”

美防长一句“特朗普与李光耀所见略同” 炸出网民一番创意留言

另一个留言同样经典。

“特朗普即将推出新书,书名叫作《从第一世界到第三世界国家》。”

美防长一句“特朗普与李光耀所见略同” 炸出网民一番创意留言

李光耀曾出版过一本题为《从第三世界到第一世界:1965年至2000年的新加坡故事》(From Third World to First: The Singapore Story: 1965-2000),书中记载他带领新加坡从第三世界迈向第一世界国家的经历。

但上任后推出多项争议性政策的特朗普似乎反其道而行,用新加坡人熟悉的语言来说,这位网民莫非在说“特朗普把美国带去‘荷兰’”?

还有网民则剑指特朗普常在社媒大放厥词的行为:

“不是吧,拿特朗普和李光耀比较?疯了吗?李光耀是为50年后做规划,特朗普只想着下一则推文要发什么。”

美防长一句“特朗普与李光耀所见略同” 炸出网民一番创意留言

嗯嗯,特朗普只想着下一则推文要发什么,红蚂蚁只想着下一餐要吃什么,以此类推,红蚂蚁应该也和特朗普一样?

还有本地网民大胆猜测,各国部长席间听闻此言,恐怕哭笑不得。

“我敢打赌,我们的部长和其他国家的防长在香会上一定很努力在憋笑。”

美防长一句“特朗普与李光耀所见略同” 炸出网民一番创意留言

美防长一句“特朗普与李光耀所见略同” 炸出网民一番创意留言

(设计对白)赫格塞斯:“我们家特朗普和你们家李光耀是英雄所见略同,对吧?”陈振声:“呵呵,你喝多了,早点休息har。”

思来想去,除了两人都是男性,特朗普和李光耀到底还有什么共同点?

值得一提的是,仔细观看赫格塞斯演讲的身体语言,不难发现,当他准备说出“特朗普比肩李光耀”那番震惊四座的“名言”之前,一度下意识用手捋了捋没留胡子的下巴(下图)。

未完待续,请点击[下一页]继续阅读