新加坡曾经有一个结合四种语言的国际广播电台

2023-12-05 月曦 10461

1994年2月1日，新加坡时间上午7点正，新加坡国际广播电台的华语、英语和马来语电台，通过三个短波频道分别把一个小时的节目从狮城播放出去，新加坡国际广播电台从此诞生了！同世界各地的国际电台比较起来，当年刚启播的新加坡国际广播电台资历最浅，规模也不算大。后来增加了印尼语，四台肩负共同的宗旨和任务，那就是把新加坡的声音传播到区域，与区域各国人民搭建友谊桥梁。

1994年，国际台启播初期。前排左起：郑彩鸾、陈桂珍、关玉青。后排左起：张建美、麦敏珊、李荣德、陈汉。

与国际台的不解之缘

加入国际广播电台是我广播电视生涯的转捩点。记得在1993年7月间，我接到调职的通知，卸下当时在华文时事节目组，电视时事节目监制的职务，转战专门向海外广播的新加坡国际广播电台，担任华语台的节目经理。当时我毫不犹豫地接下这项新的任务，因为广播对我来说并不陌生，入行初期的主要任务就是制作电台时事节目《每日杂志》，现在有机会重操旧业，而且是富有挑战性的崭新领域，相信会有很大的学习空间。

首先我必须在短短的几个月内，负责把一个向海外广播的华语电台建立起来！最重要的就是拥有一支强大的广播队伍，而参与启播的团队中除了有资深广播人陈汉和关玉青、时事组编导张建美、两名生力军麦敏珊和郑彩鸾，支援新闻播报的还有曾非敏、沈颖和方百成等。

由于中文部还有一个空缺，我马不停蹄地展开网罗人才的工作，四处打听是否有适合人选。真是皇天不负有心人，终于让我打听到刚从台湾深造回国的李荣德。荣德是一名优秀的配音员，曾经在本地933电台当兼职广播员，也为958资讯台播报新闻。荣德的加入，给我打了一剂强心针，终于组成一支完整的播音队伍。

新加坡国际广播电台领导层、节目总监和编导主持等全体工作人员的集体照。第二排左起第6位是总台长詹德拉（Chandramohan）先生。

在国际台编导兼主持的团队当中，先后为国际台效劳的包括胡桂娥、陆月馨、黄淑君、黄进远、郑建荣、梁洁莹、冯剑斌、林稚瑛、李慧敏、彭学珍、林伃琪、潘家镳、王敏瑜、谢婷婷、陈美玲、黄佩玲、王德明、王敏慧、蔡思丽、吴慧青、陈世雄和詹玉珍。

听众你在何方？

从首播日开始，编导主持们最关心的问题就是： “听众你在哪里？”他们难免会疑惑：“花了不少心思准备现场播音，千辛万苦制作节目，到底有没有听众收听，我们不会对着空气广播吧？”

1994年国际台启播时采用的节目表。

这的确是令人困扰的问题，根据听众的回馈，国际台的播音效果一直都不理想。有鉴于此，原本在上午播音一小时，晚上播音两小时的计划也改变了，换成只在新加坡时间晚上7点至10点连续播音三小时。

短波广播的优势就是能够将声波传送至远方，它的缺点就是经常受到气候等外来因素的干扰，这包括听众所处的地理位置，所采用的收音设备和天线是否受到阻挡等等。因此，我们播音的那些年，波长频率经常更换，直到后期，收听效果总算改善了许多，区域听众终于能够从短波收音机清晰地收听来自狮城的声音！

1996年《狮城知音》创刊号。

为了弥补短波广播的不足，早在1995年新加坡国际台就上网了。在那个年代，把广播节目上载到互联网的电台寥寥无几。当年新加坡国际广播电台算是少数借助互联网广播节目的电台，尽管市场还未成熟，国际台还是努力不懈，聘请媒体编导助我们一臂之力，为国际台网页进行更新。国际台的网页图文并茂，还可以与听众互动，听众不但可以现场收听节目，也可以通过播客在网上收听存档节目。1996年7月国际台推出另一项跨越播音室的计划，就是为五湖四海的听友定期出版《狮城知音》季刊，透过文字与图片，把电台的动向和播音人的生活点滴传达给听友。《狮城知音》进一步加强电台与听友的联系。